רותי ברדנשטיין | טעות לעולם חוזר.ת
רותי ברדנשטיין | טעות לעולם חוזר.ת אוריון; ישראל 2026 "דוברי עברית רבים מלינים על רדידות השפה העכשווית, על עילגותה, ובעיקר על השגיאות הנשמעות מכל עבר... לעומת המלינים הללו יש קבוצה קטנה האוחזת בדעה שונה, שנהוג לסכמה בקביעה 'הדובר הילידי אינו טועה'. על פי התפיסה הזו, כשם שמטרת חוקי הכבידה לתאר את המציאות הפיזיקלית, כך מטרת חוקי השפה לתאר את המציאות הלשונית, ואין מקום למשטור השיח... קבוצה שלישית – קבוצה זו אינה אוחזת במונחי הנכון והשגוי, ומכירה בתכונתה הדינמית של העברית ולמעשה של כל שפה אנושית, ועם זאת מאמינה בהכוונת השפה בהקשרים מסוימים, ולשם כך שואפת להנחיל לציבור היכרות רחבה עם רובדי השפה ותהפוכותיה". זהו סיכום ממצה של הקולות העיקריים שמצויים כיום, אותו קראתי לאחרונה אצל כנרת עזריאל, בסקירת ספרו החדש של דוד הרבנד ( ראו גם סקירתי ), שהיא משייכת לקבוצה השלישית (ואני אוסיף לקבוצה זו גם את רוביק רוזנטל ). עד כה טרם יצא לי להיתקל בקבוצה השנייה שמתארת כנרת עזריאל – קבוצת "הדובר הילידי אינו טועה". אבל לאחרונה נתקלתי בספרה של ד"ר רותי ברדנשטיין, שמטרתו הע...